2013年4月20日星期六
SAJAK DIARI LAMA (karya SMahadzir)【Tingkatan 1】
Di halaman diari ini aku amati selembar 在这页日记我最喜欢这行
tulisan 字
tentang perjuangan - bertitis air mata 关于奋斗 ——
眼泪一滴滴的
mengalir 流出
namun tak sederas darah yang tertumpah 尽管没有血流成河
Di naungan panji yang megah 在尊严的旗帜下
kutegakkan cinta dan kasih sayang 我坚持我的爱和关心
anak bertuah bumi merdeka 幸运成为这片独立土地的孩子
pada semarak ulang tahun 在这光彩的周年
diulit riang bersalut hiba 欢乐的拥抱,难过的哭泣
Dataran Merdeka menyambut suka 独立广场迎接欢喜
gagah perbarisan anak-anak Malaysia 马来西亚孩子们坚强的步操
menghayun langkah menongkah persada 迈开步伐,为故乡铺路
riang di naungan nusa, makmur setiap ketika 在祖国欢乐,任何时候都繁荣
sampai bila-bila 直到永远
订阅:
博文评论 (Atom)
没有评论:
发表评论